Dzień 9

3. Siamo potuti andarci ?
6. Esisteva ?

Anna, w zdaniu 3 taka forma jest poprawna. W przypadku czasowników modalnych w czasach złożonych(passato prossimo, trapassato prossimo, futuro composto itd.), gdy zaimek występuje przed czasownikiem, używamy essere i dopasowujemy końcówki czasownika. Natomiast gdy zaimek jest “doklejany” do czasownika, wtedy używamy avere i nie dopasowujemy końcówek.
W przypadku tego zdania poprawne są dwie formy:
Ecco, non ci siamo potuti andare …
Ecco, non abbiamo potuto andarci …
lub inny przykład:
Mi sono dovuto svegliare presto.
Ho dovuto svegliarmi presto.

Wydaje mi się, że zdanie 6 też jest poprawne. Ponieważ przez cały czas, aż do pewnego okresu nie istniały (nie było) komputerów i komórek.
Ale może ktoś ma inne zdanie albo pomoże rozwiać wątpliwości 🙂

Grazie mille:)

Ho riletto la tua risposta nella frase
6. esisteva o esistava?

Esisteva 🙂